Prevod od "si ako" do Češki

Prevodi:

jsi jestli

Kako koristiti "si ako" u rečenicama:

Odvoji grešnike od svetaca, i sreæan si ako dobiješ LinkoIna.
Odděl hříšníky od svatých, a budeš rád, když ti zbude Lincoln.
Šta si, ako smem da pitam, hteo da izvedeš onim... napadom, bez ikoga?
Na co sis to hrál, že jsi šel vpřed sám?
Mrtav si ako mi ne kažeš.
Pokud to neřekneš, tak seš mrtvej muž.
Rekao si ako im ne smetamo...
Říkal jste, když si nebudu všíMat...
Zašto si provela ceo dan flertujuæi sa mnom ako si ako si mislila da se pomiriš sa bivšim mužem?
Proč jste se mnou celý den flirtovala, když jste se chtěla vrátit k manželovi? Cože?
Mislio si, ako mi doneseš cvijeæe da æu se pretvarati da nije bilo ništa?
Tys myslel, že mi dáš květiny, a bude to jako dřív?
Rekao si, ako se ne osjeæam sto posto ugodno, da æe Schmidt to uèiniti.
Říkal jste že pokud se na to nebudu plně cítit, že to udělá Schmidt. Na to už je pozdě.
Dobrodošao si ako želiš da ostaneš i probaš da izgladiš sve ovo.
Budeme rádi, když tu zůstaneš a pokusíš se uvést věci na pravou míru.
U pravu si, ako je ovo zaista pravi Seng, ne sviða mi se to što vidim.
Jestli je tohle pravý Li Shang, tak se mi nelíbí.
Lažeš si ako misliš da ovo ima veze s turnejom.
Lžeš sama sobě, jestli si myslíš, že jde o turné.
Zašto si, ako sam se pomerao u napred, da se sklonim od tebe... zašto si nastavila zamnom?
Když jsem před tím palcem utíkal, proč jsi mě sakra pronásledovala?
I mislila si, ako vidim da si ranjiva i da me trebaš, da æu pobeæi?
A myslela sis, že když tě uvidím zranitelnou, že mě potřebuješ, tak že uteču?
Rekao si ako ubijem svog oca, da æeš mi reæi sve što sam htio znati o otoku.
Řekl jsi, že když zabiju svého otce, řekneš mi o ostrově, co budu chtít.
Kad te izbodu, sretan si ako još uvek dišeš, ne vadiš nož dok ne vidiš kako je stanje unutra.
Když vás někdo bodne do hrudi a vy máte tolik štěstí, že ještě dýcháte, tak nůž nevytahujete, alespoň ne do té doby, než se přijde na to, jak to vypadá uvnitř.
Tata si ako imaš dete, više nisi ti.
Jakmile budeš mít dítě staneš se otcem. A už to nebudeš ty.
Sreæan si ako si pogodio ono drvo tamo.
Bylo by štěstí, kdybys vůbec trefil nějakej strom.
Optimista si, ako misliš da sam dostigao vrhunac svojih moæi.
Jsi optimistická, jestli si myslíš, že jsem dosáhl vrcholu své moci.
U pravu si, pa neka si ako si propustio poèetak jednog od najvažnijih trenutaka moje karijere.
Tolik jsi toho udělal dobře. Jenže jsi nebyl fyzicky přítomen začátku jednoho z nejdůležitějších okamžiků mojí kariéry.
Lud si ako misliš da æu da te pustim da odeš.
Jste blázen, pokud si myslíte, že vás nechám jít.
Obrazovan si, ako pisanje nije u buduænosti, medicina je plemenit naèin za zaraðivanje.
Máš vzdělání, pokud není psaní tvou budoucností, - medicína je dobrý způsob, jak si vydělávat.
Što si ako prianjaš uz drugi predmet nagnutom površinom, spiralno omotan oko osi?
Co by s tebou bylo, kdybys byl přichycen k jinému objektu šíkmou rovinou spirálovitě ovinutou kolem osy?
Nagrabusio si ako te mama zatekne kako pušiš u dnevnoj sobi.
Kdyby tě viděla máma kouřit v obývacím pokoji, zbláznila by se z toho.
Glupa si, ako okreneš leða neèemu tako važnom kao što je ljubav.
A je hloupé, jestli se odvracíš od něčeho, co je tak důležité... jako... láska.
Rekla si, ako mi se toliko sviða, zašto je sam ne nosim.
A tys mi na to řekla, že jestli se mi tak líbí, ať si je obleču sám.
Pa, može, mislim, dobrodošao si ako želiš da poðeš.
No, jo, chci říct, jsi vítaný, pokud máš zájem.
I srećan si ako imaš posao i krevet!
A máš štěstí, když máš práci. A v posteli!
Slušaj ti sebièni seronjo, izaðeš li ili ne, mrtav si ako ne uèiniš što tražim.
Poslouchej ty sobejckej šmejde, ať už vyjdeš ven nebo ne, jsi mrtvej dokud nedostanu co chci.
Klinci vole kolaèe, zamislite si ako prodajemo u djeèjim vrtiæima.
Děti milují koláče, tak si představte, že prodáváme v mateřských školách.
Dao si mi broj, i rekao si ako mi nekada nešto zatreba, da te pozovem, seæaš se?
Dal jsi mi číslo a řekl, že kdybych cokoliv potřebovala, tak mám zavolat. Vzpomínáš?
Lud si ako misliš da æe te bilo tko od nas pustiti.
Jsi úplně mimo realitu, jestli myslíš, že někdo z nás tě pustí ven.
Ko si ako nisi moj sin?
Kdo jsi, když ne můj syn?
Rekao si, ako išta bude, neæe se desiti pre sutra.
Tvrdil si, že pokud se něco stane, tak až zíta.
Poremeæen si ako misliš da æu sedeti kraj tebe uživo na televiziji dok izlažem svoj lièni život kako bi ti pridobio glasove.
Musíš být vyšinutý, když si myslíš, že budu vedle tebe sedě živě v televizi, zatímco odhalím svůj osobní život, abych navýšila počet tvých voličů.
Baš me briga ko si, ako provališ opet u moju kuću, zažalićeš.
Nezajímá mě, kdo jste, ale jestli se sem ještě vloupáte, budete litovat.
Budala si ako misliš da ti samo jedna otrovnica stoji na putu.
Byl bys blázen, kdybys myslel, že na tebe čeká jen jeden had.
Budala si ako misliš da æemo prihvatiti bilo šta što nudiš.
Jsi blázen, jestli si myslíš, že přijmeme nějakou tvou nabídku.
Govorila si, ako budeš imala dete. Pevaćeš mu Eltonovu pesmu "Astronaut".
A vždycky sis myslela, že kdybys měla dítě, že bys mu zpívala písničku Rocket Man.
Glup si ako misliš da će ovo ispasti lako.
Snad si nemyslíte, že vám to jen tak projde.
Gotova si ako se budeš raspravljala sa njima.
Debatujte s nimi o tom, a tím jste skončila.
Rekao si ako pokrenuti dovoljno brzo.
Řekl jste jestli budu dost rychlý.
Budala si ako misliš da æu te odvesti do mojih prijatelja.
Jste pošetilá, jestli si myslíte, že vás dovedu k mým přátelům.
Poludela si ako misliš da æu ti dozvoliti da ovo uradiš sama.
Jste z vaší mysli, pokud si myslíte Jsem nechat si to udělat sám.
Ne, mislila si ako mi kažeš, da bih ti ja predložio da sama pokucaš na vrata.
Ne, myslelas, že kdybys mi to řekla, navrhl bych, abys na ty dveře zaklepala sama.
Proklet si ako uradiš to, proklet ako ne uradiš.
Cokoliv teď uděláš, je to pro tebe špatný.
Sigurna si ako ne budeš govorila.
Nic se ti nestane, když nebudeš mluvit.
2.2553949356079s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?